Em
homenagem ao “Dia do Leitor,” hoje 7 de janeiro, eis um Livro que gosto
muito e já dei de presente para vários miguxos, chamado “A vida Secreta
de Saint Exupery” de Renée Zeller, que saiu no Brasil pela Editora
Madras no ano de 2006, mas cujo original é de 1948: “La Vie Secrete
d’Antoine de Saint-Exupéry ou La Parabole du Petit Prince”. (Não farei o
resumo desse livro. Printei a capa e contra-capa para compartilhar com
vocês. Menos ainda falar quem é Saint Exupery (1900-1944) porque
impossível que alguém “entre 5 e 105 anos” não saiba ou já não tenha
lido ou “passado os olhos” por algumas de suas obras maravilhosas ou
reproduzido frases e pensamentos seus!) Loguito na página 19 no
capítulo “As Escalas de Saint-Exupery na Terra dos Homens” encontramos o
que segue: (…) “A partir de outubro de 1927, a Companhia Latécoère,
na qual Saint havia se engajado sob as ordens de Didier Daurat, havia se
tornado a Aéropostale, encarregada da rede França-América do Sul. Em
maio de 1929, Saint-Exupery tornou-se diretor da linha aérea Patagônia: a
Aéroposta Argentina. Mermoz e Guillaumet o receberam em Buenos Aires, e
começa talvez o período mais feliz da sua existência, feito da
aceitação voluntária de responsabilidades bastante pesadas e da
liberdade soberana, a que nasce de todas as superações.” (…) “Para
conseguir, como o fez, prolongar a linha Buenos Aires-Comodoro Rivadavia
até a cidade de Punta Arenas (Terra do Fogo), foi preciso lutar contra
os mistérios da noite, contra os ciclones que se acreditava seriam
sempre detidos pela cordilheira dos Andes e que, de repente, se
infiltravam e explodiam como “vulcões de neve…” (…) Mas há algo mais
interessante ainda que preciso acrescentar aqui nessa postagem e quem
tiver interesse, poderá pesquisar os documentos que comprovam a passagem
de um dos maiores escritores da língua francesa por Florianópolis,
capital de Santa Catarina. Basta acessar o link da Fapesc – Fundação de
Amparo à Pesquisa e Inovação do Estado de Santa Catarina e saber mais
sobre essa história em: https://www.fapesc.sc.gov.br/documentos-comprovam-passagem-de-saint-exupery-por-florianopolis/
(…) “E foi assim que veio parar no Campeche, no Sul da Ilha de Santa
Catarina. As referências à estadia dos pilotos franceses no Campo de
Aviação do Campeche, foram contadas e recontadas pelos pescadores e seus
descendentes.” /// O Livro “O Pequeno Príncipe” de Antoine de Saint
Exupéry (1900-1944) juntamente com “Pinóquio” de Carlo Collodi
(1826-1890) é/são os dois livros mais traduzidos ao redor do planeta
terra depois das Escrituras Bíblicas.